The Little Prince and Fox travel to the rocky Planet of the Cublix and learn that an angry blacksmith has covered the planet with a heavy, smothering fog by making many padlocks in his forge every day. He makes the padlocks because he blames the Cublixfor stealing his jewels, though the Cublix did not steal them. The Little Prince must save the Cublix by proving their innocence.